Körpersprache

Es gibt zahlreiche Kommunikationsmittel. Neben der Sprache (verbale Kommunikation) ist die Körpersprache (nonverbale Kommunikation) ein wirkungsvolles Werkzeug, persönliche Emotionen und Gefühle ohne Worte auszudrücken. Im Grund besteht die Körpersprache aus Signalen oder Botschaften, die meist unbewusst durch Bewegungen wie z. B. die Körperhaltung und die Mimik gesendet werden.

Die Kultur des Herkunftslandes hat einen enormen Einfluss auf die Körpersprache. Die Bedeutungen unterscheiden sich von Land zu Land. Ein gutes Beispiel dafür ist das Lachen. Während in Deutschland nur eine einzige Form als "wahres Lachen" anerkannt wird, gibt es in Asien etliche Kategorien des Lachens und Lächelns, die jeweils eine bestimmte emotionale Befindlichkeit wie z. B. Verlegenheit, Scham, Ärger, oder Enttäuschung vermitteln sollen.

Es ist nicht immer einfach, die Körpersprache anderer Ländern richtig zu deuten. Oft wird eine Geste oder die Mimik an einem bestimmten Ort oder zu einer gewissen Gelegenheit von ausländischen Partnern missverständen oder falsch interpretiert. In solchen Situationen ist Empathie eine gute Hilfe, um sich für fremde Körpersprachen zu sensibilisieren. Die Deutungsfähigkeit kulturspezifischer körperlicher Ausdrucksformen kann allerdings durch interkulturelles Training gezielt verbessert werden.

(Autor: Joanne Huang)